{"id":4156,"date":"2025-10-23T14:41:40","date_gmt":"2025-10-23T17:41:40","guid":{"rendered":"https:\/\/contraluzarte.com\/?page_id=4156"},"modified":"2025-10-23T16:55:41","modified_gmt":"2025-10-23T19:55:41","slug":"expo-gh-gal-hiroshima","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/contraluzarte.com\/esp\/expo-gh-gal-hiroshima\/","title":{"rendered":"EXPO_GH, Gal e Hiroshima"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

GH, Gal e Hiroshima<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Masina Pinheiro y Gal Cipreste<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La serie es un entrelazamiento de dos autobiograf\u00edas disidentes: la experiencia de una lapidaci\u00f3n sufrida en la infancia por motivos relacionados con el g\u00e9nero y la vivencia de un cuerpo que transiciona frente a una familia religiosa y sus propias resignificaciones.<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
GH (2020)<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Escultura de aparatos feitos por uma crian\u00e7a<\/strong> (2019)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Implante<\/strong> (2020)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Cerca<\/strong> (2021)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Escultura do gesto de caber<\/strong> (2019)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Gal como Madalena <\/strong>(2019)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Natureza Morte <\/strong>(2020)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Arca (ou quando ile voltou a falar)<\/strong> (2020)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
 Porta retrato, Hiroshima<\/strong> (2019)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Flam\u00ednia <\/strong>(2022)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Isca <\/strong>(2020)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
S\u00f3is <\/strong>(2022)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Sobre el artista<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Masina Pinheiro<\/strong> (n. 1987) y Gal Cipreste<\/strong> (n. 1998) son artistas residentes en R\u00edo de Janeiro, Brasil.

Sus pr\u00e1cticas abarcan la producci\u00f3n cinematogr\u00e1fica, la fotograf\u00eda, la docencia, la curadur\u00eda y la escritura. A trav\u00e9s de narrativas documentales de larga duraci\u00f3n, exploran visualidades LGBTQIAPN+, las estrategias desarrolladas por cuerpos disidentes en la creaci\u00f3n autobiogr\u00e1fica e imaginan infancias libres.

Entre sus premios y reconocimientos se incluyen el Primer Lugar en el PhMuseum Photo Grant 2021, la nominaci\u00f3n como finalistas al Louis Roederer Discovery Award en el festival Rencontres d\u2019Arles 2022, y el Ita\u00fa Rumos 2024-2025.<\/p>\n\n\n\n

@masinapinheiro<\/a><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

@galcipreste<\/a><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Masina Pinheiro<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Gal Cipreste<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GH, Gal e Hiroshima Masina Pinheiro e Gal Cipreste A s\u00e9rie \u00e9 um entrela\u00e7amento de duas autobiografias dissidentes: a experi\u00eancia de um apedrejamento sofrido na inf\u00e2ncia por motivos relacionados a g\u00eanero e a viv\u00eancia de um corpo que transiciona diante de uma fam\u00edlia religiosa e suas pr\u00f3prias ressignifica\u00e7\u00f5es. Sobre o artista Masina Pinheiro (n. 1987) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4156","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contraluzarte.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contraluzarte.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/contraluzarte.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluzarte.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluzarte.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/contraluzarte.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contraluzarte.com\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}