La ‘Estrella de Belén’, Melany Márquez, de 9 años, posa para un retrato en la calle principal de Quinamayó, el 18 de febrero de 2023.

La ‘Estrella de Belén’ se refiere a la guía celestial que condujo a los Reyes Magos al lugar de nacimiento de Jesús. Niños como Melany se visten de personajes bíblicos para participar en la procesión que celebra la llegada del Mesías.

Un cuadro de la Sagrada Familia Negra cuelga delante de una de las casas de bahareque más antiguas de Quinamayó el 14 de marzo de 2021.

Este fue el escenario principal de un programa de televisión sobre las celebraciones navideñas del pueblo, filmado cuando aún estaban vigentes las restricciones de la pandemia de COVID-19 y no se permitían grandes aglomeraciones.

(De izquierda a derecha) Luz Nelly Balanta, de 58 años, Mirna Rodríguez, de 58, y Luciala Balanta Peña, de 57, son algunas de las mujeres que lideran la realización de la Navidad en Quinamayó. En la foto, esperan su turno para participar en una grabación televisiva de la celebración.

Sarahy Andrea Peña, de 17 años, es una de las madrinas del Niño Jesús Negro. Su vestido hace referencia a la fiesta de las 'Quinceañeras', una tradición que tiene lugar en países latinoamericanos como Cuba, Colombia o México y que celebra la entrada en la vida adulta de las mujeres a esa edad (15 años).

José Eider Mancilla, sacristán de la parroquia Santa Marta de Betania, posa para un retrato mientras sostiene un manual para el ritual funerario católico en las afueras de Quinamayó, el 16 de julio de 2022. «La celebración del culto al Niño Jesús Negro es parte fundamental de nuestra comunidad y vive dentro de cada uno de nosotros. Por eso tenemos la misión de preservar esta tradición para las futuras generaciones», dice Mancilla.

Brayan Alexander Carabalí toca un trombón alto durante la Fiesta de la Playa Amarilla, una celebración del pueblo a orillas del río Cauca, en Quinamayó, el 7 de agosto de 2024, un día festivo dedicado a la familia en el pueblo. El río Cauca fue utilizado por sus antepasados para establecer su comunidad tras huir de la esclavitud. La música que interpreta el Carabalí es la Juga o Fuga, un ritmo tradicional afrocolombiano que celebra la libertad de su pueblo.

Niñas que interpretan el papel de los ángeles esperan su turno para unirse a la procesión de Navidad en Quinamayó, departamento del Valle del Cauca, Colombia, el 18 de febrero de 2023.

Los tres padrinos del Niño Jesús Negro sostienen una figura del Niño Jesús Negro en una canasta durante la procesión del segundo día de la Navidad de Quinamayó, el 17 de febrero de 2024.

La cantaora Mónica Carabalí recita una loa -expresión poética común en algunas comunidades afrocolombianas- durante la procesión de Navidad en Quinamayó, el 18 de febrero de 2023. Carabalí recita: “Como la más joven, le pido a mi salvador (Jesús) que nos bendiga con su mano derecha”.

Heiber Fajardo, de 53 años, disfruta de los fuegos artificiales que marcan el final del segundo día de fiestas de Quinamayó, el 29 de febrero de 2020.